James Anaya
UN Special Rapporteur on the Rights of Indigenous Peoples
Relator Especial de Naciones Unidas Sobre los Derecchos de los Pueblos Indígenas
PRESENTACIÓN DE NUEVO SITIO WEB
Me da mucho gusto anunciar la nueva versión del sitio web que es proporcionado por el Proyecto de Apoyo de la Universidad de Arizona para el Relator Especial de la ONU sobre pueblos indígenas.
El sitio web en español se encuentra en: unsr.jamesanaya.org/esp
Este sitio web complementa el de la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos que es dedicado al mandato del Relator Especial. Contiene información actualizada sobre mis actividades como Relator Especial y un fácil acceso a mis informes oficiales y declaraciones públicas.
Estoy agradecido al equipo del Proyecto de Apoyo de la Universidad de Arizona por su trabajo en este sitio de web y a Victor Toledo LLancaqueo por desarrollar las múltiples mejoras que han sido incorporadas en la nueva versión del sitio web.
Con mis mejores deseos,
James Anaya
Relator Especial de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas
WEBSITE ANNOUNCEMENT
I am happy to announce the new version of the website that is provided by the Support Project for the UN Special Rapporteur on Indigenous Peoples at the University of Arizona.
The website can be found at: unsr.jamesanaya.org
This website complements the one that is maintained by the UN Office of the High Commissioner for Human Rights for the Special Rapporteur mandate. It includes updated information on my various activities as Special Rapporteur and easy access to my official reports and public statements.
I am thankful to the Support Project team at the University of Arizona for their work on this website and to Victor Toledo Llancaqueo for developing the many improvements that have been incorporated into the newer version of the site.
With my best wishes,
James Anaya
UN Special Rapporteur on the Rights of Indigenous Peoples

Note:
Do not reply to this email. To submit information to the Special Rapporteur on the Rights of Indigenous peoples, see contact information at unsr.jamesanaya.org
Nota:
Por favor no conteste a este email. Para enviar información al Relator Especial sobre los derechos de los Pueblos Indígenas, ver Información de Contacto en unsr.jamesanaya.org